Radiolabeling of biomolecules